27/08/2021 21:47 - Literatura

La escritora Diamela Eltit gan el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances

La autora de "Jams el fuego nunca" obtuvo este galardn dotado con 150.000 dlares por el conjunto de su obra. La autora fue elegida por unanimidad del jurado, que estudi las 71 postulaciones de siete pases distintos.

La autora de "Jamás el fuego nunca".
La autora de "Jams el fuego nunca".

La escritora chilena Diamela Eltit, una de las autoras ms relevantes de la narrativa contempornea latinoamericana, fue galardonada hoy con el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2021, una distincin a la que accedi "por la profundidad de su escritura nica que renueva la reflexin sobre la literatura, el lenguaje y el poder en el cambio de siglo", segn el fallo del jurado.

La autora de "Jams el fuego nunca" obtuvo este galardn dotado con 150.000 dlares por el conjunto de su obra. La autora fue elegida por unanimidad del jurado, que estudi las 71 postulaciones de siete pases distintos. "Una voz trazada con los cuestionamientos ms urgentes de la poca contempornea en tiempos de pandemia, migraciones, depredacin y devastacin ambientales", agrega el fallo.

"Siempre la literatura ha sido crucial en tiempos adversos, ha ledo esos tiempos, ha pensado esos tiempos, ha ido ms atrs y ms adelante de su tiempo, no necesariamente la literatura es crnica o periodismo sino tambin es unir eventos", dijo en un encuentro virtual con medios tras el anuncio del fallo del galardn, que se otorgar durante la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL).

Eltit (1949, Santiago de Chile) es una de las autoras ms relevantes de las letras latinoamericanas. Fue reconocida en 2018 con el Premio Nacional de Chile y hace algunos meses con el Premio Carlos Fuentes. Profesora universitaria, performer, artista, form parte del Colectivo de Acciones De Arte por el cual potenci su perfil de artista visual y en 1979, el mismo ao en el que se cre el grupo, su nombre marc qued impreso al campo artstico y contracultural de Chile con la recordada accin artstica en la que se puso a limpiar con un balde y un trapo una calle de Santiago conocida por sus prostbulos.

En el escenario literario, la escritora irrumpi con su literatura en la dcada del 80, en plena dictadura pinochetista. Ese cuerpo social represivo que se impona en su pas agit preguntas, cuestionamientos y reflexiones, intersticios por los que la autora indag en ese espacio de libertad que siempre ha encontrado en la escritura, como le gusta decir. Fue en esos aos cuando inaugur su obra de ficcin con "Lmperica" y ms tarde con "Por La Patria". Luego, con una singular apuesta por la experimentacin de la letra y la escritura en los bordes, como corrindose de la hegemona poltica y cultural de ese tiempo, llegaron otros libros como "Los trabajadores de la muerte", "Mano de obra" y "Jams el fuego nunca".

Con esta ltima obra, Eltit cruz definitivamente las fronteras de su pas. El ttulo toma prestado un verso de Csar Vallejo para contar la claustrofbica historia de una mujer enclaustrada que habla a su compaero sobre un pasado de revoluciones fracasadas e hijos muertos. La novela fue escogida por el suplemento cultural Babelia entre los 25 mejores libros en espaol de los ltimos 25 aos.

El jurado del galardn estuvo integrado por Lorena Amaro Castro, de Chile; Marco Belpoliti, de Italia; Maria Eunice Moreira, de Brasil; Rafael Olea Franco, de Mxico; Javier Rodrguez Marcos, de Espaa; Oana Sabo y Simona Sora, de Rumania.

En el fallo, los miembros de comit reconocieron el trabajo de la escritora chilena, “una trayectoria que trasciende las convenciones literarias para dialogar con la visualidad, la crtica, el feminismo, el psicoanlisis y las teoras contemporneas poshumanistas”.
etiquetas